/* Прячем подменю по умолчанию */
#submenu {
  display: none;
}

/* Показываем подменю, когда пользователь наводит на пункт "Каталог" */
[data-menu-item="Каталог"]:hover + #submenu {
  display: flex !important;
}